Gita govinda

gita govinda odia pdf

El Gita Govinda (sánscrito: गीत गोविन्दम्; trad. Canción de Govinda) es una obra compuesta por el poeta hindú del siglo XII, Jayadeva. Describe la relación entre Krishna y Srimati Radhika y las gopikas (pastoras de vacas) de Vrindavana[1].

El Gita Govinda está organizado en doce capítulos. Cada capítulo se subdivide a su vez en una o más divisiones llamadas prabandhas, que suman veinticuatro en total. Los prabandhas contienen coplas agrupadas en ochos, llamadas Ashtapadis. Se menciona que Radha es más grande que Krishna. El texto también elabora los ocho estados de ánimo de la heroína, la Ashta Nayika, que ha servido de inspiración para muchas composiciones y obras coreográficas de las danzas clásicas indias[2].

La obra describe el amor de Krishna por Radha, la lechera, su infidelidad y posterior regreso a ella, y se considera un símbolo del desvío del alma humana de su verdadera lealtad, pero que al final regresa al Dios que la creó[3].

El poema se ha traducido a la mayoría de las lenguas indias modernas y a muchos idiomas europeos. Existe una versión alemana que Goethe leyó de F. H . van Dalberg. La versión de Dalberg se basó en la traducción inglesa realizada por William Jones y publicada en las Transacciones de la Sociedad Asiática de Calcuta en 1792. En 1829 se inició una traducción en verso del poeta alemán Friedrick Rukert, que fue revisada según las traducciones editadas al sánscrito y al latín de C. Lassen en Bonn 1837. También hay otro manuscrito en el Museo Guimet de París en escritura devanagari que narra el amor entre Krishna y Radha. Esta obra oblonga está impresa en papel en escritura nagari en siete líneas por página, y tiene una foliación situada en el margen izquierdo del reverso. Se compone de 36 folios. Este volumen está decorado con un motivo de cristales de nieve repartidos por el texto, una práctica típica del editor indio Baburam. Esta edición se realizó en Calcuta en 1808, a imitación de los manuscritos; desprovista de portada, va acompañada de un colofón. La presente encuadernación, realizada en el museo en 1991, constituye una reproducción muy fiel a su aspecto original[4].

gita govinda pdf

Jayadeva (pronunciado [dʑɐjɐˈdeːʋɐ]; nacido hacia 1170 d.C.), también escrito Jaideva, fue un poeta sánscrito durante el siglo XII. Es más conocido por su poema épico Gita Govinda[2] que se concentra en el amor de Krishna con la gopi, Radha, en un rito de primavera[3] Este poema, que presenta la opinión de que Radha es más grande que Krishna, se considera un texto importante en el movimiento Bhakti del hinduismo[4][se necesita una fuente mejor].

Poco se sabe de su vida, salvo que fue un poeta solitario y un mendicante hindú célebre por su genio poético en el este de la India. Los ashtapadis de Jayadeva son fundamentales en el repertorio de la música Odissi, la música clásica tradicional del estado de Odisha. Jayadeva es el autor más antiguo de los himnos incluidos en el Guru Granth Sahib, la principal escritura del sijismo, religión fundada en el subcontinente indio siglos después de su muerte[2][1].

Brahmán de nacimiento, la fecha y el lugar de nacimiento de Jayadeva son inciertos (véase la controversia sobre el nacimiento de Jayadeva). El Gitagovinda sugiere que nació en la aldea “Kindubilva”: los eruditos de Odisha, Bengala y Mithila han identificado este lugar con una aldea actual en su propia región, incluyendo Kenduli Sasan cerca de Puri en Odisha, Jaydev Kenduli en el distrito de Birbhum en Bengala Occidental, y la aldea de Kenduli cerca de Jhanjharpur en Mithila (Bihar). [5] Estudios recientes demuestran que los eruditos aún no se ponen de acuerdo sobre la cuestión[6]. Jayadeva, un vagabundo, probablemente visitó Puri en algún momento y allí, según la tradición, se casó con una bailarina llamada Padmavati, aunque esto no es apoyado por los primeros comentaristas y los eruditos modernos[7][página necesaria].

Gita govinda

gita govinda lyrics

Un cuadro de Mola Ram: Abhisarika nayika, “la heroína que va al encuentro de su amante”. Se vuelve para mirar una tobillera de oro, que se acaba de caer. También hay serpientes abajo y relámpagos arriba.

La Ashta-Nayika es un nombre colectivo para los ocho tipos de nayikas o heroínas clasificadas por Bharata en su tratado sánscrito sobre las artes escénicas – Natya Shastra. Las ocho nayikas representan ocho estados diferentes (avastha) en relación con su héroe o nayaka[1]. Como estados arquetípicos de la heroína romántica, se han utilizado como tema en la pintura, la literatura y la escultura indias, así como en la danza y la música clásicas de la India.

La clasificación Ashta-Nayika (nayika-bheda) aparece por primera vez en el Natya Shastra (24.210-11), un tratado sánscrito clave sobre las artes escénicas indias, cuyo autor es Bharata (fechado entre los siglos II a.C. y II d.C.). [La clasificación se detalla en obras posteriores como el Dasarupaka (siglo X), el Sahityadarpana (siglo XIV) y otros tratados de poética, así como en textos eróticos del Kamashastra como el Kuttanimata (siglos VIII y IX), basado en las cortesanas, el Panchasayaka, el Anangaranga y el Smaradipika. El Rasikapriya de Keshavadasa (siglo XVI), en hindi, también desarrolla el Ashta-nayika[3].

gita govinda pdf iskcon

Geetha Govindam es una película de comedia romántica en lengua telugu de 2018 escrita y dirigida por Parasuram, producida por Bunny Vasu bajo el sello GA2 Pictures. La película está protagonizada por Vijay Devarakonda y Rashmika Mandanna, mientras que Subbaraju, Rahul Ramakrishna y Nagendra Babu hacen papeles secundarios.

Estrenada el 15 de agosto de 2018, la película es un gran éxito comercial[3] Aunque los críticos consideraron que era una “historia probada”, la película recibió elogios por su dirección, actuaciones y valores de producción[4].

El resumen de la trama de este artículo puede ser demasiado largo o excesivamente detallado. Por favor, ayuda a mejorarlo eliminando detalles innecesarios y haciéndolo más conciso. (Mayo 2021) (Aprende cómo y cuándo eliminar este mensaje de la plantilla)

Vijay se encuentra con Nithya en la carretera por la noche, donde está sentado solo y triste. El coche de Nithya se estropea y ella le pide ayuda, él le dice que sólo si le da alcohol y si escucha su historia. Al ver que no es alcohólico, ella le pregunta si es una historia de amor. A lo que él le cuenta su historia.